Conditions générales de vente

Dernière mise à jour : juillet 2026

1. Identité du vendeur

ADLR (ART DE LA RENOVATION), société au capital de 1 000 €, immatriculée en France, SIRET 992 255 612 00010, contact@art-de-la-renovation.fr, www.art-de-la-renovation.fr (« le Vendeur »).

2. Produits

Le Vendeur commercialise des guides et manuels de restauration de véhicules de collection ainsi que des ouvrages complémentaires (astuces, carnets d'entretien), disponibles selon les cas :

• au format numérique (PDF), livré par lien de téléchargement ;
• au format papier, expédié ;
• en kit papier + PDF combinant les deux.

Sont également proposés : une Assurance Livraison (service optionnel : remplacement gratuit des colis perdus ou endommagés, traitement prioritaire de la commande et carte-cadeau de 10 €) et des cartes-cadeaux sous forme de codes de réduction à usage unique, valables sur la boutique, non remboursables et non échangeables contre des espèces.

Les guides expriment l'expérience et les recherches de leurs auteurs. Ils ne constituent ni un avis professionnel ni un conseil individualisé ; la mise en œuvre de leur contenu s'effectue sous la seule responsabilité du Client, dans le respect des règles de sécurité.

3. Prix

Les prix sont affichés en euros, toutes taxes comprises (TTC), et incluent les frais de livraison standard pour les formats papier. Selon votre pays, le montant peut vous être présenté dans votre devise locale au moment du paiement. Le Vendeur peut modifier ses prix à tout moment ; le prix applicable est celui affiché au moment de la commande.

4. Commande et paiement

Le paiement s'effectue en ligne, comptant à la commande, via la plateforme sécurisée Stripe (chiffrement TLS, authentification 3-D Secure le cas échéant) : carte bancaire, PayPal, Apple Pay, Google Pay et autres moyens affichés au paiement. Aucune donnée bancaire n'est collectée ni conservée par le Vendeur. La commande est confirmée par email après encaissement.

5. Livraison

Produits numériques : mise à disposition immédiate après paiement, par lien de téléchargement personnel envoyé par email et affiché sur la page de confirmation (lien valable 30 jours, 5 téléchargements ; le fichier téléchargé reste acquis au Client).

Produits papier : expédition sous 48 h ouvrées, livraison indicative de 3 à 5 jours ouvrés en France métropolitaine, davantage selon les destinations. Zones desservies : France métropolitaine, Belgique, Luxembourg, Monaco, Suisse, Allemagne, Autriche, Italie, Espagne, Portugal, Pays-Bas, Irlande, Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie. Le Client est seul responsable de l'exactitude de l'adresse fournie.

6. Droit de rétractation

Produits papier : conformément aux articles L221-18 et suivants du Code de la consommation, le Client dispose de 14 jours calendaires à compter de la réception pour se rétracter, sans motif. Le produit doit être retourné en bon état, aux frais du Client, à l'adresse de retour communiquée sur simple demande à contact@art-de-la-renovation.fr. Remboursement (produit + livraison standard) sous 14 jours suivant réception du retour, par le moyen de paiement d'origine.

Contenus numériques : en validant sa commande d'un produit numérique, le Client demande expressément sa fourniture immédiate et renonce à son droit de rétractation dès le début du téléchargement, conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation.

Garantie commerciale « Satisfait ou remboursé 90 jours » : indépendamment de ce qui précède, le Vendeur offre au Client la possibilité de demander le remboursement intégral de sa commande pendant 90 jours à compter de l'achat, sur simple email à contact@art-de-la-renovation.fr, sans justification. Cette garantie commerciale s'ajoute aux garanties légales et ne les remplace pas.

7. Garanties légales

Le Client bénéficie de la garantie légale de conformité (articles L217-3 et suivants du Code de la consommation) et de la garantie des vices cachés (articles 1641 à 1649 du Code civil). En cas de défaut (fichier illisible, livre endommagé à la réception, etc.), le Vendeur remplace ou rembourse le produit dans les meilleurs délais et au plus tard sous 15 jours.

8. Propriété intellectuelle

Les guides sont protégés par le droit d'auteur. L'achat confère un droit d'usage strictement personnel. Toute reproduction, diffusion, revente ou partage des fichiers, sous quelque forme que ce soit, est interdite.

9. Parrainage

Chaque client peut disposer d'un lien de parrainage personnel lui permettant de percevoir une commission sur le premier achat des clients qu'il apporte, selon les conditions communiquées par le Vendeur. L'auto-parrainage est exclu. Les commissions sont réglées par le Vendeur sur justificatif.

10. Données personnelles

Les données du Client sont traitées conformément à la Politique de confidentialité. Le Client dispose des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de portabilité et de limitation, et peut introduire une réclamation auprès de la CNIL.

11. Litiges et médiation

Les présentes CGV sont soumises au droit français. Avant toute action contentieuse, les parties rechercheront de bonne foi une solution amiable (réclamation écrite à contact@art-de-la-renovation.fr). Le Client peut recourir gratuitement au Médiateur du e-commerce de la FEVAD (Médiateur de la consommation FEVAD, BP 20015, 75362 Paris Cedex 8, www.mediateurfevad.fr) ou à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : https://webgate.ec.europa.eu/odr/.